jeudi 23 décembre 2010

La Russie s’installe sur Cdiscount !

L’Année croisée France-Russie a été l’année des échanges multiples au niveau culturel et économique entre les deux pays, Cdiscount participe à cette collaboration franco-russe à sa manière…
Si vous êtes loin de votre Pays où vous êtes intéressés par la Russie et vous voulez justement découvrir les produits traditionnels russes, pendant les fêtes d’hiver Cdiscount vous propose un voyage gastronomique, des offres exceptionnelles, une livraison gratuite et, bien sûr, des produits d’haute qualité…. Les cavistes de Cdiscount ont préparé pour vous une vitrine des meilleurs Vins, Alcools et épicerie fine pour élaborer votre réveillon et le Noel Russe qui aura lieu le 7 janvier 2011.
Des Alpes à Biarritz en passant par Paris et Cannes, tous les russes de France se retrouvent autour de cette vitrine exceptionnelle dans la quelle vous accéderez à tous les produits indispensables pour la réussite de vos fêtes.
http://www.cdiscount.com/vin-champagne/epicerie-fine/specialites-russes/v-1294225-1294225.html Découvrez ici le meilleur de nos champagnes avec les plus grandes marques telles que Dom Pérignon, Veuve Clicquot, Roederer, nous vous avons sélectionné les plus belles bouteilles de vodka dont la gamme Sobiesky, Kauffman, Russian Standard, Smirnoff et Youri Dolgorouki. Enfin, qui dit Noel Russe dit caviar, nous vous présenterons une gamme indispensable de caviar livré dans ces meilleurs conditions ainsi que des produits de la mer de haut qualité pour préparer vos « zakouski »*.
* « zakouski » -l’apéro, l’accompagnement en Russie, l’assortiment des petits plats salés, gras etc. pour bien accompagner la vodka.

jeudi 25 novembre 2010

Association des échanges culturels "Centre des Festivals France-Russie"


L’association des échanges culturels C.F.F.R. a été créée à Bordeaux dans le but de promouvoir la culture russe en France et la culture française en Russie.
L’association « Centre des Festivals France-Russie » (C.F.F.R.) observe et participe avec plaisir à la mise en place de multiples échanges, manifestations et rencontres interculturelles, qui ont pour point commun de mettre en valeur les cultures russe et française : les soirées thématiques, expositions de photos, vernissages d’expositions de peintres russes et français, soirées gastronomiques, concerts et événements culturels: tout cela est organisé en vue de promouvoir la Russie en France et la France en Russie.
L’association C.F.F.R. présente une grande diversité de styles, de techniques et de modes d’expression, toujours à la recherche de nouveaux talents.
L’un des projets les plus importants de l’association est l’organisation du festival « Soirées du cinéma russe à Bordeaux » dont la 2ème édition s’est tenue à Bordeaux en mai 2010. Ce festival est un événement majeur organisé en partenariat avec les villes de Saint-Pétersbourg, Moscou et Bordeaux. Le Festival représente aussi l’occasion idéale de favoriser les rencontres professionnelles et constitue une base appréciable pour la mise en place de futurs projets collectifs.
L’association est représentée par des citoyens français et russes de professions diverses, et a pour but de consacrer sa volonté et son énergie au développement et au renforcement des relations entre la France et la Russie. L’équipe est composée de jeunes enthousiastes, pleins d'initiative, et ouverts au nouveau monde de l’art et la culture franco-russe. Malgré son jeune âge, l'association a déjà gagné la confiance et le respect d'organisations publiques dépendant des états russe et français, et compte de nombreux amis et partenaires.
Le partenariat avec le Festival « CinemaScience » et la contribution de l’équipe du festival «Soirées du Cinéma Russe à Bordeaux» à la préparation du programme « Focus sur la Russie » est un événement qui correspond parfaitement à la mission première de l’association C.F.F.R. : promouvoir le renforcement des échanges culturels entre la France et la Russie.

mardi 23 novembre 2010

L’association des échanges culturels « Centre des Festivals France-Russie » et la direction des programmes culturels Centre Festival Moscou participent au Festival Cinémascience 2010.

Cet événement est organisé par le Centre National de la recherche scientifique (CNRS) (http://www.cnrs.fr/cinemascience).
Créé en 2008, le festival comporte cette année un volet spécial, « Focus Russie », composé de 6 films centrés sur le thème du voyage dans le temps (de 1920 jusqu’à nos jours). Dans le cadre de l’événement, des débats, discussions seront menés tout au long de la semaine.

Invités

Le public bordelais va recevoir l’un des acteurs les plus remarqués du cinéma russe, Sergueï Puskepalis. Après avoir travaillé en tant que metteur en scène dans plusieurs théâtres russes, Sergueï Puskepalis est depuis 2009 le metteur en scène principal du Théâtre Dramatique Fiodor Volkov de Iaroslavl, au nord de la Russie. Il est souvent invité à mettre en scène des pièces dans de nombreux théâtres dramatiques en Russie.
Il a débuté sa carrière au cinéma en 2003, dans le film « Koktebel ». Le réalisateur Popogrebski lui a ensuite proposé le rôle principal des films « Les Choses Simples » (Prostye veschi) et « Comment j’ai passé cet été » (Kak I provel etim letom), présenté dans la programmation du festival CinémaScience cette année. Pour ce dernier, l’acteur a remporté le prix du Meilleur rôle masculin au Festival international du film de Berlin, la Berlinale (2010). Il a également obtenu pour le film Les Choses simples, le prix du meilleur rôle masculin au Festival KVIFF de Karlovy Vary 2007 en Tchéquie.

Mme Marina Tarkovskaïa, autre figure clé du cinéma russe, nous fera l’honneur de sa présence au festival. Auteur et éditrice, elle est membre de l’Union cinématographique de la Fédération de Russie. Sœur du célèbre réalisateur Andreï Tarkovski et fille du poète russe Arseni Tarkovski, c’est à l’occasion d’une rencontre exceptionnelle avec les spectateurs bordelais qu’elle va présenter le film de son frère, « Solaris », dans le cadre du programme Focus Russie, chef d’œuvre d’Andrei Tarkovski, réalisateur des célèbres films « Stalker » et « Andreï Roublev».

Mr Viatcheslav Amirkhanian, un réalisateur russe d'origine arménienne est l’invité cette année du festival CinemaScience. L'ensemble de son œuvre suit les traces du réalisateur Andreï Tarkovski : "White White Day" porte le titre d'un script de Tarkovski, et il a souvent travaillé avec les mêmes comédiens. Très proche du grand poète Arseni Tarkovski, père d'Andreï Tarkovski, il lui a consacré un film documentaire de deux heures dont la réalisation, achevée en 2004, a demandé une dizaine d'années : Arseniy Tarkovskiy: Malyutka-zhizn (autre titre : Arseny Tarkovsky: Eternal Presence).
Il a reçu plusieurs prix et récompenses pour son œuvre : celle-ci fait l’objet de rétrospectives au Festival de Rotterdam et au cinéma Nova (Bruxelles) ; le réalisateur a reçu le premier prix du festival Mar de Plata (Argentine) pour "Arseny Tarkovsky: Eternal Presence", mention Spéciale, FID Marseille 2004, pour "Arseny Tarkovsky: Eternal Presence", prix Marseille Espérance, FID Marseille 2005 pour "Orzham".

Mr Dmitry Kostylev, un jeune physicien, diplômé en électronique et micro-électronique, spécialisé en physique nucléaire, dans le domaine médical (application au traitement des radiations) a participé au projet de recherche en radiologie "ROSATOM " Dmitry Kostylev participera à l’échange sur l’énergie nucléaire qui suivra la projection du film 9 jours d’une année de Mikhail Romm.

mercredi 27 octobre 2010

Une exposition des designers russes à Bordeaux: Venez découvrir, partager et... déguster!






Nous avons le plaisir de vous inviter à une première et unique exposition de deux designers russes qui aura lieu à Bordeaux le 10 novembre 2010 à l’Annexe, 9 cours de la Martinique, 33000 Bordeaux (http://www.annexe-bordeaux.fr).
Comme nous annonce l’organisateur de cet événement Daniil Rassadin (http://www.rassadin.com), l’exposition et la projection vidéo traitent du brûlant sujet des dégâts provoqués par les compagnies pétrolières et la tentative de dialogue avec les écologistes et la tentative d'organiser un dialogue sur les problèmes écologiques.



Les auteurs :
Dmitry Kavko
Diplomé du High Academic School of Graphic Design (VASHGD), atelier d’Erken Kagarov. 2003-2008 – A fait parti du bureau Ostengruppe design.
2008-present - Travaille comme directeur artistique à Hattori Hanzo inc.
Les travaux de Kavko ont concourru dans de compétitions de posters en Pologne (Varsovie), Mexique, France (Chaumont), Japon (Toyama), Russie… Diplomé du Moscow International Biennial of Graphic Design “Golden bee” (2005). Design Innovation Award (2005) Dans une nomination de design graphique (faisant parti de l’Ostengruppe).
Ses travaux ont été primé meilleur design graphique Russe d’après le jugement du Printmag in European Design Annual (2007). Il fut l’un des vingt participants actif du 20th International Poster and Graphic Arts Festival of Chaumont (2009). Expositions personelle fesant parti de l’Ostengruppe en Allemagne (Düsseldorf) (2005), Canada (Montréal) (2006), Ljubljana (Slovenie) (2008), Russie(Moscou, Novosibirsk (2008).
Protey Temen
Diplomé du Humanitarian Institute of TV and Radio broadcasting and International Institute for Advertising.
2001 - 2008 - A fait parti de Zunge Design. 2009 – present - travaille comme directeur artistique indépendant.
Les réalisations de Protey furent exposé en Allemagne, Pologne, Bulgarie, Cuba, Grèce, France, Italie, Espagne, les USA et la Russie.
Breakfast Superheroes (Pictoplasma, Berlin, 2009), Faces & Laces (Moscou, 2009), Seattle-Moscou (Seattle, 2009), Iconography of Dobrotarism (Moscow / Novosibirsk, 2008), Constructivism Meets Character (Pictoplasma, Berlin, 2009), Mr Duck / the semiotics of branding (VASHGD, Moscow, 2009), Un Sedicesimo Magazine (Italy, 2008), Night Streets (Rojo Magazine, Barcelona, 2009).

jeudi 14 octobre 2010

En attendant de la 3-ème édition du Festival...venez découvrir la Soirée Russe à l'Apéro Pintxos



Concept
Le restaurant Basco-Landais l’Apéro Pintxos organise une Soirée Russe pour faire découvrir les spécialités russes aux clients. Proches des cultures des Pays de l’Est, les organisateurs ont décidé de fusionner deux cultures : russe et française.
Le public cible de cet événement : les clients habitués (bar et quartier), les clients potentiels, les russophones d’Aquitaine et tous ceux qui s’intéressent à la culture russe…
Organisation
La Soirée est prévue le 29 octobre 2010.
Nous créons un partenariat (promotion de la boutique) avec une boutique de thé « Russiemanie », ainsi qu’ avec Belvédère Marie Brizard pour une dégustation de vodka.
La propriétaire de « Russiemanie » possède une collection d’ affiches de propagande communiste et soviétique avec lesquelles nous allons décorer le local pour animer cette Soirée « à la russe ». On compte aussi proposer la vente de souvenirs russes sur place : matreshkas, thé etc.
La dégustation de la vodka sera présentée par des hôtesses russes et françaises.
Pour créer une ambiance russe, on invite l’artiste musicienne et chanteuse Dasha Baskakova (Dasha Trio) pour une intervention musicale sur un repertoire traditionnel et moderne.
Le déguisement traditionnel russe est le bienvenu !
En résumé :
- la dégustation de la vodka russe et polonaise
- du thé "à la russe" (Kushmi thé)
- l'animation musicale (chanteuse russe Dasha Baskakova, www.dasha-vorse.com )
- l'exposition des affiches (époques soviétiques)
- MENU "TOVARITCH"

MENU « TOVARITCH » 30 €*
ENTRÉE ET PLAT :
PIROJKI ET ZAKOUSKI
ROULÉ AU SAUMON
FOIES DE POULET GRILLÉS ET FLAMBÉS À LA VODKA
CAVIAR D’AUBERGINE
SALADE OLIVIER
BLINIS, CORNICHON AIGRE-DOUX, OIGNON HACHÉ ET CAVIAR
DESSERT
ASSORTIMENT DE GATEAU CHOCOLAT AU CITRON, RIZ AU LAIT, SALADE D’ORANGE.
BOISSONS
VIN DE BORDEAUX, VODKA

mercredi 4 août 2010

Bilan Médias 2010

Les échos de l’évènement, relayés par les médias ont permis la consolidation des relations avec le public du Festival.
MEDIAS FRANCAIS
Presse
Sud-Ouest Annonce, article
5 et 7 mai 2010;
Direct Bordeaux 7 Annonce;
20 minutes Annonce/article;
Sortir Bordeaux Annonce/article/ partenariat;
Spirit Annonce;
Bordeaux Magazine Annonce pour le 1er mai;
Utopia Article 1 page sur les films projeté à l’Utopia;
Essentiel N°121.MAI/JUIN 2010 "MANIFESTATIONS".
Radio
Radio Campus Partenariat:
2 semaines avant les soirées, Radio “Campus” a diffusé des petites annonces orales, et invité les organisateurs des soirées à participer à ses émissions sur le cinéma. Partenaire officiel du festival, Radio “Campus” a réalisé un petit enregistrement vocal d"environ 30 secondes sur un fond musical, qui a été transmis les 10 jours précédant les soirées dans les salles du Mégarama et sur Radio “Campus”.
France Bleu Gironde Interview du Responsable de Projet dans le studio de la Radio;
FIP Partenariat;
Grand Radio Interview et info sur leur site;
Nostalgie Annonce sur le site Internet;
présence des journalistes à la Cérémonie d’ouverture.
TV
Cellule audio-visuelle du Festival Captation des images, réalisation du film "Festival 2010";
l"Institut de Journalisme Bordeaux-Aquitaine Réalisation des reportages vidéo sur les Soirées du cinéma russe.
MEDIAS RUSSES
Edition de la Ministère de la Culture de la Russie Diffusion des reportages télévisée http://www.cultureonline.ru/;
Edition pour publication des articles http://www.rosculture.ru/;
Journal "Notre Peterbourg" Programme du Festival.